Il coraggio di Jacob

Trama Episodio

Un quartiere di Dallas è dominato da una banda di teppisti ed il loro capo, Loco, si è reso colpevole anche di omicidio. Un'anziana signora è disposta a testimoniare contro di lui, ma i teppisti la minacciano e le incendiano la casa per farla rinunciare: l'anziana resiste, ma al processo l'avvocato di Loco riesce a farla sembrare una testimone non credibile per l'età avanzata e il criminale evita la condanna. Nel frattempo, un pompiere di nome Jacob è deluso dal figlio, che ha danneggiato alcune auto e deve svolgere varie ore di servizio al centro di Alex. Poiché Alex e Walker cercano di convincere altre persone a denunciare la banda, i delinquenti incendiano altre case, sparando anche ai pompieri per impedire loro di spegnere le fiamme; Jacob ed un altro pompiere penetrano ugualmente in una casa salvando un uomo ed un neonato che vi erano dentro. Uno dei teppisti spara allora Jacob che finisce in coma; in seguito, Walker e Trivette salvano un uomo dall'aggressione della banda, ma questo non collabora poiché teme che Loco lo faccia uccidere. La stessa persona, nuovamente nel mirino dei teppisti, si rifugia nel centro di Alex che viene incendiato: il figlio di Jacob spegne l'incendio, mentre i ranger arrestano l'intera banda e questa volta gli abitanti sono disposti a testimoniare. Jacob si riprende e riceve un premio per il suo coraggio sul lavoro.