Il codice del West

Trama Episodio

Un delinquente uscito di prigione, con l'aiuto di alcuni complici, condanna a morte gli agenti che lo avevano arrestato e li impicca. La vendetta dell'uomo procede e si reca nella villa del giudice che l'aveva fatto condannare, che però non si trova in casa. Il giudice ha difatti organizzato una gita a cavallo per alcuni bambini figli dei detenuti, a cui partecipano anche la sua nipotina, C.D ed Alex. Il criminale irrompe nel campeggio ferendo C.D, cattura il giudice e si prepara ad impiccarlo, nonostante sua figlia, che si trova tra i bambini, lo preghi di non farlo. L'arrivo di Walker e Trivette salva il giudice, che decide poi di adottare la figlia del delinquente, diventata amica di sua nipote.