Un rivale scomodo - 1a parte

Trama Episodio

Un gruppo di Cherokee ha fondato una squadra della Indy Car con l'intenzione di utilizzare i soldi dell'eventuale vincita per costruire una scuola nella riserva. Durante la gara, il pilota dei Cherokee riesce a vincere pur non avendo sostituito le gomme, poiché quelle di scorta erano state tagliate. Walker, che assisteva alla gara, impara che vi sono stati altri sabotaggi ed inizia ad indagare sospettando il capo di una squadra avversaria. Nel frattempo, Trent indaga sulla scomparsa di una bambina, scopre che questa è stata rapita ed assieme a Carlos la salva da un pedofilo. In vista di una nuova gara, uno dei membri del Team Cherokee, invidioso per non essere lui il pilota, si lascia corrompere dalla squadra rivale e dietro pagamento danneggia i freni dell'auto, che ha un incidente in pista.