Stagione 1 - Episodio 8 The Guardian

Un cuore nuovo

Trama Episodio

Nick Fallin è l'avvocato di Lesley, una ragazzina di 12 anni, la quale deve essere collocata al più presto in una nuova famiglia adottiva. Solo in questo modo Lesley può sperare in un trapianto di cuore che potrebbe mettere fine ai suoi problemi di cardiopatia. Laurie Solt non è ancora riuscita nel suo intento, a causa della malattia della giovane, la quale richiede costanti cure e molta attenzione. Nick mette un annuncio sul giornale, ma nessuna delle coppie esaminate sembra possedere i requisiti necessari. Nick tenta il tutto per tutto e chiede di poter adottare Lesley. Il tribunale acconsente. Ma, durante l'operazione di trapianto, Lesley muore. Harry Josephs, un amico di vecchia data di Burton, è in ospedale da diverse settimane a causa di un cancro. La sua società ha deciso di farlo fuori a causa di una vecchia clausola del contratto stipulato molti anni prima, che prevede la possibilità di poter escludere un socio azionista se questi non ha lavorato per più di 90 giorni consecutivi. In più, la società di Josephs si è dichiarata disposta ad acquistare le azioni di Harry, ma ad un prezzo irrisorio. Nick scopre che il padre frequenta una donna di nome Sarah.