Stagione 4 - Episodio 39 Naruto Shippuden

Collaborazione squadra 10

Trama Episodio

Ino, Shikamaru e Choji stanno cacciando i cinghiali per procurare cibo al villaggio. Shikamaru si rende conto che i suoi amici ne hanno fatta di strada e sono migliorati. Ricorda allora quando insieme ai compagni, ad Asuma e Kakashi hanno fatto visita a un villaggio di agricoltori vittima di una banda di predoni che avevano rapito la nipote del capo e depredato il raccolto. Aiutati da un ex predone, Tofu, i ninja arrivano al nascondiglio della banda dove l'uomo li mette in guardia da Baji, il leader. Shikamaru escogita un piano che consiste nel mandare i jonin in avanscoperta. L'ex predone viene catturato ma si rivela essere una spia mandata proprio da Baji all'interno del villaggio. Shikamaru si offre come ostaggio in cambio della liberazione dell'uomo. Grazie al gioco di squadra e alla fiducia che i genin hanno instaurato tra loro, il giovane viene liberato insieme alla nipote del capo del villaggio, e i predoni annientati.