Neji racconta

Trama Episodio

Il team di Konohamaru chiede a Neji di parlare dell'eroismo di Naruto. Neji racconta una storia accaduta anni prima durante l'esame di selezione dei Chunin. Dopo l'attacco del Villaggio della Foglia da parte di Orochimaru, due ninja del Villaggio della nuvola rapiscono Hinata per ottenere i segreti del Byakugan. Al loro inseguimento, si recano Neji, Kiba e Tenten, i quali, grazie all'astuzia di Neji, riescono a portare in salvo la compagna. Quando Neji cade in una trappola illusoria, Hiashi Hyuga, capo del clan e padre di Hinata, accorre in suo aiuto e sistema definitivamente i due ninja della Nuvola. Il Team Konohamaru si chiede che ruolo abbia avuto Naruto in questa storia, ma Neji fornisce loro una risposta criptica sapendo in cuor suo che, senza le parole di Naruto durante il loro match nelle finali dell'esame di selezione dei Chunin, non si sarebbe comportato in maniera cosi' generosa ed eroica.