Stagione 4 - Episodio 16 Naruto Shippuden

L'incontro

Trama Episodio

Nagato, su richiesta di Naruto, gli racconta la sua storia. Da bambino la sua famiglia viene sterminata per sbaglio da due ninja della Foglia. Rimasto solo, inizia a vagabondare e a mendicare. Ma i tempi sono duri e gli vengono chiuse tutte le porte in faccia. Allo stremo delle forze, viene in suo soccorso una ragazza, Konan, anch'essa orfana. Konan vive di espedienti e furti con un altro orfano Yahiko. Nagato si aggrega a loro due trovando una seconda famiglia. Ma Yahiko nutre un sogno ambizioso, quello di dominare il mondo per cancellare il dolore e la sofferenza. Per questo decide di mettersi sulle tracce del Maestro Jiraiya e apprendere da lui le tecniche ninja per acquisire quella forza che gli consentira' un giorno di conquistare il mondo. I tre ragazzini, dopo una lunga ricerca trovano il maestro Jiraiya.