Stagione 3 - Episodio 14 Una mamma per amica

La cena da Emily

Trama Episodio

Rory ha la pessima idea di portare Jess a una cena dai nonni, cosa che si trasforma ben presto in un disastro. Lorelai, Alex, Sookie e Jackson decidono di trascorrere il week-end a New York. Jess riceve un occhio nero durante una rissa, ma è troppo imbarazzato per raccontarlo. Zach e Brian capiscono che Dave e Lane gli nascondono qualcosa, ma non afferrano bene la natura del segreto in questione.