L'undicesimo comandamento

Trama Episodio

Richard e Emily ritornano dalla seconda luna di miele e alla cena del venerdì Rory arriva senza sua madre. Lorelai si rifiuta di parlare o incontrare Emily e organizza una serata con Sookie. Rory sorprende tutti prendendo le difese di Lorelai facendo una scenata alla nonna per aver interferito nella vita privata di sua madre. Nel frattempo Luke è molto depresso senza Lorelai e tratta i clienti in modo orribile, arrivando a cacciarli fuori dalla tavola calda. Emily decide di andare a parlare con Luke e Lane scopre che gli insegnamenti di sua madre sono più radicati di quanto pensasse.