Recita con finale a sorpresa

Trama Episodio

L'Indipendence Inn va a fuoco e Lorelai è costretta ad alloggiare i clienti a casa sua e dei suoi amici, finendo per dormire a casa di Luke, dove Lorelai gli racconta il sogno dove lei era sua moglie e in attesa dei suoi gemelli. Sookie invade la cucina di Luke per preparare la colazione agli ospiti della locanda e finisce per avere un alterco culinario con il padrone di casa.