Stagione 3 - Episodio 18 Una mamma per amica

Buon compleanno, bambina!

Trama Episodio

Emily e Richard festeggiano Rory che ha deciso di frequentare Yale; Kirk si procura svariate ferite quando partecipa al progetto di Rory di cucinare la pizza più grande del mondo per il compleanno di Lorelai. Michel e Tobin fanno a gara a chi farà il regalo più bello alla festeggiata, ma la gara è vinta da Richard che le dona un assegno di 75.000 dollari.