- Stagione 1
-
Episodio 115
- Episodio 161
- Episodio 160
- Episodio 159
- Episodio 158
- Episodio 157
- Episodio 156
- Episodio 155
- Episodio 154
- Episodio 153
- Episodio 152
- Episodio 151
- Episodio 150
- Episodio 149
- Episodio 148
- Episodio 147
- Episodio 146
- Episodio 145
- Episodio 144
- Episodio 143
- Episodio 142
- Episodio 141
- Episodio 140
- Episodio 139
- Episodio 138
- Episodio 137
- Episodio 136
- Episodio 135
- Episodio 134
- Episodio 133
- Episodio 132
- Episodio 131
- Episodio 130
- Episodio 129
- Episodio 128
- Episodio 127
- Episodio 126
- Episodio 125
- Episodio 124
- Episodio 123
- Episodio 122
- Episodio 121
- Episodio 120
- Episodio 119
- Episodio 118
- Episodio 117
- Episodio 116
- Episodio 115
- Episodio 114
- Episodio 113
- Episodio 112
- Episodio 111
- Episodio 110
- Episodio 109
- Episodio 108
- Episodio 107
- Episodio 106
- Episodio 105
- Episodio 104
- Episodio 103
- Episodio 102
- Episodio 101
- Episodio 100
- Episodio 99
- Episodio 98
- Episodio 97
- Episodio 96
- Episodio 95
- Episodio 94
- Episodio 93
- Episodio 92
- Episodio 91
- Episodio 90
- Episodio 89
- Episodio 88
- Episodio 87
- Episodio 86
- Episodio 85
- Episodio 84
- Episodio 83
- Episodio 82
- Episodio 81
- Episodio 80
- Episodio 79
- Episodio 78
- Episodio 77
- Episodio 76
- Episodio 75
- Episodio 74
- Episodio 73
- Episodio 72
- Episodio 71
- Episodio 70
- Episodio 69
- Episodio 68
- Episodio 67
- Episodio 66
- Episodio 65
- Episodio 64
- Episodio 63
- Episodio 62
- Episodio 61
- Episodio 60
- Episodio 59
- Episodio 58
- Episodio 57
- Episodio 56
- Episodio 55
- Episodio 54
- Episodio 53
- Episodio 52
- Episodio 51
- Episodio 50
- Episodio 49
- Episodio 48
- Episodio 47
- Episodio 46
- Episodio 45
- Episodio 44
- Episodio 43
- Episodio 42
- Episodio 41
- Episodio 40
- Episodio 39
- Episodio 38
- Episodio 37
- Episodio 36
- Episodio 35
- Episodio 34
- Episodio 33
- Episodio 32
- Episodio 31
- Episodio 30
- Episodio 29
- Episodio 28
- Episodio 27
- Episodio 26
- Episodio 25
- Episodio 24
- Episodio 23
- Episodio 22
- Episodio 21
- Episodio 20
- Episodio 19
- Episodio 18
- Episodio 17
- Episodio 16
- Episodio 15
- Episodio 14
- Episodio 13
- Episodio 12
- Episodio 11
- Episodio 10
- Episodio 9
- Episodio 8
- Episodio 7
- Episodio 6
- Episodio 5
- Episodio 4
- Episodio 3
- Episodio 2
- Episodio 1
Dragon Ball
Trama Episodio
L'acqua miracolosa sgorga oltre il labirinto di ghiaccio delle terre del nord. Per berla, Goku deve oltrepassare indenne il pericoloso dedalo, dove pare si celino strane illusioni ottiche che potrebbero rivelarsi letali. Questo è l'avvertimento del saggio Balzar. Inutile dire che Jirobay non ha alcuna intenzione di accompagnare l'amico nella pericolosa avventura, ma suo malgrado ci sarà costretto, perchè cercando cibo nella dimora del gatto eremita, viene risucchiato dall'anfora che mette in collegamento l'obelisco di Balzar al labirinto. E così i due amici sfideranno insieme il mostro di ghiaccio e, grazie a una buona dose di fortuna, si ritrovano in una strana caverna.
Non in programmazione
Notizie su Dragon Ball