Stagione 2 - Episodio 10 Burn Notice - Duro a morire

L'attentato

Trama Episodio

Michael rinviene e trova Sam ad aiutarlo dopo che il suo appartamento è esploso. Mentre stanno andando in ospedale, Michael nota un uomo che sta per suicidarsi e lo salva. Si tratta di Kenny, che ha dato i suoi soldi a un gruppo di truffatori che gli avevano promesso una cura per suo figlio Jack, che rischia di morire per un problema al cuore. Commosso dal caso e sentendosi coinvolto appena vede Jack, Mike promette di aiutare Kenny. Intanto, però, viene portato a un incontro con Carla che afferma di non aver messo la bomba in casa sua. Fiona indaga sul materiale esplosivo usato nel loft, poi lei e Sam si presentano alla clinica della truffa e inscenano una commedia per attirare uno dei truffatori, Todd, che la blocca subito come "concorrenza sgradita". Mike interviene e rapisce Todd che, interrogato da Sam, confessa il nome di un altro socio della truffa, Philip. Mike porta Jack da Madeline e promette di liberare anche Nate. Fiona viene, sul malgrado, affidata alla sorveglianza della casa.Dopo aver trovato il falso dottore Philip, Mike lo mette in cella con Todd e Sam li ascolta, scoprendo così che hanno un capo, una donna. Poi gioca a "Chi parla prima" coi due scagnozzi e finge di buttare Todd giù dalla finestra per sapere tutto del capo dall'altro. Portato a un altro meeting con Carla, Mike si sente ordinare di investigare per scoprire chi ha cercato di ucciderlo. In cambio, però, chiede il rilascio di Nate. Fiona fa da babysitter a Jack e quand Madeline la invita a essere se stessa, lei lo fa giocare con i soldatini e gli insegna che tipo di armi e abitudini hanno. Il capo dei truffatori è Rachel, alla quale Mike e Fiona si presentano come due soci che vogliono fare affare con lei, dicendo che trattano casi diversi. Quando Rachel parla a Fiona di come truffa i genitori di bambini malati terminali, lei esplode per la collera e ingaggia una lotta con lei, ma Rachel ha la meglio e scappa. Sull'orlo del fallimento, Mike vorrebbe chiedere dei soldi a Carla, ma Sam lo dissuade e i due si prendono persino a pugni. Mike allora ha un'altra idea e vorrebbe chiedere l'ambulanza a Campbell per un piano di riserva. L'uomo acconsente, ma lascia Fiona perché capisce che lei ama Michael e nessun altro. Mike chiama Rachel e le propone di dare loro 250.000 dollari e di andarsene da Miami, le fa anche credere di avere ucciso i suoi uomini. Usando un sistema molto sofisticato e basato sul riconoscimento dei suoni, Fiona riesce a trovare la villa di Rachel. Quando la donna cerca di scappare, Mike la blocca e, insieme a Fiona, si fa consegnare i soldi e la obbliga a costituirsi e andare in galera per salvarsi la vita. Jack lascia un disegno per Mike che raffigura lui e Fiona insieme e lo consegna proprio a lei, ribadendo che anche se Campbell l'ha lasciata vuole che lei sia felice. Fiona poi gli spiega che la composizione chimica degli esplosivi fa capire che la bomba era opera di professionisti, così Mike decide di controllare le telecamere della strada per vedere chi è uscito dalla sua finestra. Carla si fa trovare a casa di Michael e gli chiede dei risultati in fretta...