Stagione 2 - Episodio 8 Royal pains

Addio al celibato

Trama Episodio

Divya si risveglia con Jill in un taxi, in riva al mare, dopo aver bevuto parecchio il giorno prima. Hank, nel parco della villa di Boris, si risveglia su un'amaca con Emily, dopo aver passato con lei la notte. Evan si risveglia a bordo piscina e non trova la sua macchina che pensa gli sia stata rubata dalla ballerina e, affacciandosi dal balcone vede Raja senza sensi di sotto cosparso di sangue. Sconvolto corre da Hank e gli dice che ha ucciso Raja. 24 ore prima: Evan pensa che Raja non sia adatto per Divya e chiede ad Hank di organizzare un addio al celibato per l'uomo.