I due re

Trama Episodio

Asuma sottopone Naruto e Sora ad un allenamento per affinare le loro abilità con l'elemento del vento. Intanto giunge al villaggio un messaggio da Ciriku che li avverte dei poteri nascosti di Sora. Dopo l'allenamento, Asuma ricorda i momenti passati combattendo contro il padre del ragazzo. Mentre passeggia per le strade del villaggio, Sora incontra il capo dei predoni, Furido, il quale lo informa che è stato proprio Asuma ad uccidere suo padre e consegna al ragazzo due strane pedine, dicendo che sono per Asuma. Nel frattempo Danzo è sparito..