Stagione 2 - Episodio 5 My Name Is Earl

La mamma è sempre la mamma

Trama Episodio

Earl sta fotografando Joy impegnata sua nuova attività di volontariato presso un centro anziani, quando viene riconosciuto da Tom Sparks, un tempo solista del suo gruppo, subito estromesso all'unanimità. Earl coglie l'occasione per depennare il punto 50 della sua lista che riguarda appunto quell'episodio. Ma, in modo del tutto accidentale, Ralph viene a sapere che l'amico è stato a letto con sua madre. Il gruppo si scioglie nuovamente e Ralph decide di uccidere Earl per salvare l'onore della madre. L'esecuzione sarà convertita in un matrimonio riparatore, che però verrà annullato prima di essere consumato.