Stagione 2 - Episodio 4 My Name Is Earl

Anche i gatti piangono

Trama Episodio

Bighellonando per Camden, Earl e Randy si vedono attraversare la strada da un gatto nero. La cosa fa tornare subito in mente a Earl di quando aveva rubato un gatto di razza, tale Sebastian Du Champ, per favorire Joy in un concorso felino. Insieme alla sua vecchia padrona, Earl va a recuperare il gatto dove lo aveva lasciato, ma lo trova decisamente in soprappeso, e così decide di aiutarlo a tornare il campione che era. Nel frattempo Randy si prende una cotta per la padrona di Sebastian, tale Judy, che ricambia le sue attenzioni ma finisce per trattarlo più come un gatto che come un uomo. Non proprio l'ideale per uno che ai gatti è allergico...