Stagione 2 - Episodio 16 My Name Is Earl

Parenti serpenti

Trama Episodio

Joy scopre di avere una sorellastra: si tratta di Liberty Washington, sua nemica giurata fin dai tempi della scuola nonché vittima di una delle tante malefatte presenti sulla lista di Earl. Quest'ultimo, che anni prima le aveva rubato la carta di credito per fare un po' di spese pazze, cerca di espiare le sue colpe aiutandola a primeggiare nel wrestling, disciplina per la quale Liberty sembra molto portata. Nel frattempo, Joy cerca l'ennesimo trucchetto per ingraziarsi i favori della giuria, che dovrà affrontare a breve. Ciò che le viene in mente è farsi mettere incinta, ma Darnell non ne vuole sapere, e così non resta che una possibilità: partorire il figlio di una donna che, per motivi di lavoro, non può permettersi una gravidanza. Come ad esempio una giocatrice di wrestling...