Stagione 2 - Episodio 14 My Name Is Earl

Ragazzo segregato in un camion

Trama Episodio

Earl inserisce nella lista una cattiva azione compiuta in primis da Joy, cui, però, lui in seguito ha collaborato. Earl ha, infatti, aiutato Joy a tenere segregato un giovane fattorino, dopo aver scoperto che si trovava inavvertitamente su un camion che Joy aveva rubato. I suoi buoni propositi però vengono frustrati dalla mala sorte: il giovane muore accidentalmente. Tutto quello che Earl può fare per lui è procurargli delle dignitose onoranze funebri, cosa che si rivela più difficile del previsto...