Stagione 2 - Episodio 14 la tata

Un segreto misterioso

Trama Episodio

In casa Sheffield si nasconde una celebrità convalescente dopo un intervento di chirurgia estetica. Nessuno, tranne Maxwell e Niles, è a conoscenza della vera identità del personaggio. Francesca cerca in ogni modo di farsi dire da Sheffield chi si nasconde in casa loro, ma la verità verrà detta dalla stessa celebrità nascosta dalle varie fasce post operazione: è Cher. Francesca cerca in ogni modo di non far trapelare la notizia, ma, tramite dei giri di parole velatamente involontari, la tata rivela tutto a Lalla. In seguito la stampa si presenta a casa Sheffield, e Maxwell s'infuria con la tata per aver fatto uscire la notizia. Con uno stratagemma ideato da Francesca, Cher riesce a lasciare l'abitazione degli Sheffield. Poco dopo si viene a sapere che ad informare la stampa è stato un amico di Maxwell, che ha voluto vendicarsi dell'uomo perché, in passato, aveva rivelato un suo flirt.