Stagione 2 - Episodio 19 la tata

Amicizie a sorpresa

Trama Episodio

Un amico di Grace, Willy, la và a trovare insieme alla sua tata: Kirk. L'uomo, che Francesca identifica subito come gay, fa con lei ben presto amicizia, diventando il suo consulente estetico. Mentre si cambia per andare con lui al cinema, però, Kirk la bacia con passione. Francesca capisce quindi di essersi sbagliata e comincia con lui una relazione. Il signor Sheffield non vede di buon occhio la relazione e cerca di screditare Kirk agli occhi di Francesca. Il suo atteggiamento risulta allo stesso Maxwell incomprensibile; Niles cerca di fargli capire, con una metafora, che il suo disappunto potrebbe essere dovuto ad uno suo interesse per la tata, ma Maxwell non comprende. A causa delle confidenze scambiate precedentemente alla loro unione, Francesca non vede molti stimoli nella sua nuova relazione, e lascia Kirk; il signor Sheffield le rivela che non è affatto dispiaciuto e lei gli risponde dicendogli che se non lo conoscesse penserebbe che fosse geloso. La conversazione finisce con una risata. Mal interpretando una conversazione tra Kirk e Francesca, Grace e Will si convincono di aspettare un figlio e si preoccupano molto della cosa, ma, quando lo viene a sapere, Francesca li rassicura sull'impossibilità di questa eventualità.