Stagione 2 - Episodio 10 la tata

Investimenti incauti

Trama Episodio

Mentre è al supermercato con Grace, Francesca incontra Glen, un uomo molto attraente con il quale lega fin dall'inizio. Quando la va a prendere per il loro primo appuntamento, l'uomo fa subito amicizia con il signor Sheffield, tanto da trascurare Francesca. Maxwell si fa convincere da Glen ad investire in borsa. Poco dopo, però, Francesca scopre che in realtà l'uomo è un venditore di hot dog e cerca di avvertire C.C., che è anche la consulente patrimoniale di Sheffield, della truffa che stanno per subire. La Babcock, però, troppo gongolante per ciò che Francesca sta contribuendo a fare, non lo avverte e la tata è costretta a travestirsi da uomo per entrare nel club esclusivamente maschile nel quale Maxwell deve incontrare Glen per l'investimento. Per fortuna il piano di Francesca va a buon fine, e il denaro di famiglia è salvo.