Cyber Formula

Trama Episodio

La pioggia improvvisa mette a dura prova i piloti che stanno disputando il Gran Premio del Giappone. Hayato e Ohtomo che hanno già montato le gomme da bagnato proseguono indisturbati mentre le altre auto si fermano una dopo l'altra per il cambio gomme. L'unico che decide di rimandare al giro successivo è Shinjyo e infatti fa la scelta giusta. Le altre auto nei box perdono minuti preziosi e non riescono a rimontare, anzi i favoriti Heinel e Gudelhian si speronano e vanno a finire fuori pista, dove iniziano a prendersi a botte. Shinjyo si ferma a cambiare le gomme e decide di approfittare della situazione favorevole per rimontare. Nel frattempo Bootsvorz si prepara a tendere un agguato a Hayato quando una misteriosa auto si inserisce tra il russo e l'Asurada impedendo a Bootsvorz di portare a termine il suo piano. Il traguardo si avvicina, in prima posizione Ohtomo crede di avere la vittoria in pugno e invece Shinjyo nello sprint finale passa in prima posizione...

Non in programmazione