Cyber Formula

Trama Episodio

Una ragazza di nome Elena chiede ad Hayato di partecipare alla gara di Fireball, una corsa senza regole in cui molti piloti regolarmente perdono la vita. Il padre di Elena, Gavan, insieme a due suoi amici è l'organizzatore dell'evento e i tre uomini si divertono a scommettere sulla vita dei piloti e sul destino delle loro auto. La ragazza è sconvolta da questo atteggiamento e decide di scommettere col padre. Se il pilota che lei sceglierà vincerà la gara, Gavan dovrà smettere per sempre di fare quel tipo di scommesse. E ovviamente il pilota prescelto è Hayato. Elena si offre come navigatore e il ragazzo accetta. Anche Bleed Kaga partecipa alla corsa e, dopo aver sentito le motivazioni di Hayato, decide di aiutarlo a vincere in cambio della metà del premio. La gara ha inizio ed è un vero e proprio campo di battaglia. Hayato riuscirà a resistere?

Non in programmazione