Cyber Formula

Trama Episodio

Il Gran Premio inizia, Hayato è in pole position, ma sente molto la pressione degli altri piloti alle spalle, soprattutto quella di Shinjyo che non lo molla un attimo. Quando però sul circuito imperversa una tempesta di grandine, le auto sono costrette a rallentare, tranne Hayato che, anzi, aumenta la velocità. Un chicco di grandine va a rompere il tubo del condotto dell'olio e l'olio inizia a uscire. Asurada, però, non registra il guasto in quanto il sistema di navigazione non è ancora del tutto compatibile con la nuova macchina. La prima conseguenza del calo di pressione dell'olio è il blocco del sistema di trasformazione. Hayato è allora obbligato ad effettuare un pit stop, durante il quale Miki nota la perdita d'olio. Ma cambiare il pezzo significa perdere la gara. Hayato decide allora di rischiare continuando a gareggiare, anzi decide di usare il propulsore per aumentare la pressione dell'olio ogni volta che deve fare il cambio di modalità. Questa tecnica gli permette di recuperare il gruppo di testa, supera infatti, Lope, Gudelhian, Bootsvorz e raggiunge Shinjyo. Quest'ultimo si lascia prendere dal panico, attiva il propulsore troppo presto provocando l'esplosione del motore. Hayato vince così il gran premio di Inghilterra.

Non in programmazione