Niente è come sembra

Trama Episodio

Atwater interviene durante un furto in casa dei Landry. Brent Landry viene ucciso dai ladri, la moglie Raquel è ferita e in stato di shock. La squadra scopre che i due ladri stanno compiendo una serie di furti nei quartieri bene di Chicago. Le famiglie colpite hanno un legame con i Landry: la società di design d'interni di proprietà di Raquel.