Stagione 2 - Episodio 8 The Night Shift

Padri e figli

Trama Episodio

Un palazzo della città viene scosso da una forte esplosione che lo fa crollare in parte. Il crollo causa numerosi feriti e il San Antonio Memorial è chiamato a far fronte all'emergenza. Sul luogo del disastro, Drew e TC trovano un veterano con esperienze di ospedale da campo che ha soccorso e curato numerose vittime. Il padre di Paul arriva inaspettatamente all'ospedale per vedere come si comporta il figlio nella sua prima notte in chirurgia. Paul trova la forze di dirgli che farà sì chirurgia, ma chirurgia pediatrica. TC e Jordan nel frattempo, tra un paziente e l'altro, fanno piani per la nascita del loro bambino.