Stagione 2 - Episodio 5 The Night Shift

Fantasmi

Trama Episodio

Il Pronto Soccorso è dichiarato off limit quando un lavoratore della locale raffineria viene ricoverato per l'esposizione al cesio 137. Anche Paul che è stato il primo a soccorrerlo viene contaminato. Jordan viene presa di mira da un ex paziente che lei ha salvato dopo che aveva cercato di suicidarsi. Annie, la cognata di T.C., si presenta al Pronto Soccorso e gli chiede di ospitarla. T.C. è preoccupato perchè lei e Jordan non sono mai andate d'accordo. Chavez, con l'assistenza di Krista, salva la vita di Laura, una paziente con un aneurisma al cervello. Quando il turno finisce, Chavez, che ha accettato l'incarico di chirurgo per Medici senza Frontiere, dice a Krista che non è più il suo capo e la bacia. Kenny li vede e ne resta sconvolto.