Stagione 2 - Episodio 14 The Night Shift

La quiete dopo la tempesta

Trama Episodio

Jordan sviene durante il suo turno colpita da un attacco ischemico transitorio dovuto alle complicazioni della gravidanza. TC e Topher ritornano dall'Afghanistan con Ali, che ha bisogno di un trapianto di cuore. Chavez fa la sua comparsa al pronto soccorso per dare una mano e cerca di riallacciare la sua storia con Krista, ma senza fortuna. Nel frattempo la città è ancora alle prese con due cecchini, uno dei quali viene ferito e catturato. Paul decide di farsi operare alla mano, sarà una intervento estremamente rischioso ma è l'unica speranza che ha di poter fare il chirurgo. Rick riesce a trovare lavoro a San Antonio e lui e Drew decidono di sposarsi. Jordan si risveglia dal coma ma purtroppo perde il bambino per il trauma.