Pensiero positivo

Trama Episodio

L`assassino di una ragazza, Tonya, è ancora a piede libero dopo 15 anni. Mumford e Hicks non hanno mai smesso di lavorare al caso e dopo aver raccolto diversi tasselli per poter dare sostanza alle indagini, finalmente riescono a trovare una pista che conduce a un commercio illegale di antidolorifici contraffatti. Hondo, seppur titubante e preoccupato, intanto decide di concedere un prestito a Darryl e Leroy per aprire la loro attività, a patto che il ragazzo continui a studiare all`università.