Stagione 3 - Episodio 33 Naruto Shippuden

Fiamma nera

Trama Episodio

Prima che Itachi riesca a prendergli anche l'altro occhio, Sasuke capisce di essere in realtà prigioniero della Luna Insanguinata e che il fratello dunque non gli ha realmente rubato l'occhio. Capito ciò, si libera dalla tecnica. I fratelli si affrontano usando le tecniche dell'arte del Fuoco. Per contrastare l'attacco di Sasuke, che gli ha fatto guadagnare il vantaggio, Itachi attiva la Fiamma Nera, che sembra danneggiare gravemente il fratello. Sasuke, tuttavia, rivela di aver utilizzato la Tecnica della sostituzione del serpente, presa a Orochimaru, per sfuggire alle fiamme. Itachi dichiara di essere in vantaggio poiché il suo avversario ha terminato il chakra, ma Sasuke dice di essersi preparato alla situazione, e di avere in serbo un'ultima tecnica con la quale trasformerà il suo sogno di uccidere il fratello in realtà.