Camelia rossa

Trama Episodio

Guren fa ritorno al lago con Yukimaru e Kabuto e decide di fermare lei stessa il sigillo del Tricoda per paura che Kabuto sfrutti nuovamente i poteri del ragazzo. Con l'aiuto di Rinji, riesce ad interrompere la tecnica della squadra di Shizune e il mostro attacca. Prima che possa colpire Guren, Yukimaru lo ferma. Si rivela dunque il piano di Orochimaru: manipolare il ragazzo affinché, spinto dall'amore per Guren, utilizzi il suo potere spontaneamente. Tobi, avvistato il Tricoda, corre a chiamare Deidara.