Tecnica Di Trasferimento Nel Mondo Sotterraneo

Trama Episodio

Le anime di Shikamaru, Neji, Kiba e Choji, vengono trasportate dal Quartetto del Suono all'interno di una barriera da cui sembra impossibile uscire. Combattono senza sosta, ma i 4 ninja resuscitati sono praticamente imbattibili. Gli svelano che la barriera non si aprira' neanche nel caso li battessero. Intanto i loro corpi, rimasti sul campo di battaglia insieme a Hinata, Shino e gli altri, danno ancora dei segni di vita, ma se il loro flusso del chakra non riprende subito le normali funzioni, non ce la faranno...