Il Vecchio Maestro E L'Occhio Del Drago

Trama Episodio

Gai e Lee incontrano il resuscitato Vecchio Maestro Chen. Lee conosce il grande esperto di Arti Marziali perchè da giovane si era imbattuto in lui, ma il ricordo non è piacevole. Infatti il Vecchio Maestro gli aveva consigliato di lasciar perdere il sogno di diventare ninja perchè secondo lui, non essendo in grado di usare le Arti Magiche, Lee non sarebbe mai stato all'altezza degli altri. Per smentire le sue certezze, il giovane individua subito le debolezze della sua leggendaria tecnica, Lo Spirito Drago della Foglia, dimostrando di essere un bravo ninja e lo sconfigge. Il realtà, Chen, gli confida di aver subito la perdita del suo allievo, spingendolo a combattere quando non era ancora pronto e per non ripetere lo stesso errore, lo ha scoraggiato nel perseguire il suo obiettivo.