Stagione 3 - Episodio 12 My Name Is Earl

Scappa, Earl scappa!

Trama Episodio

Proprio quando sta per varcare la soglia del carcere e tornare finalmente in libertà, Earl si accorge che il direttore gli ha tirato un brutto scherzo, ignorando l'accordo in base al quale sarebbe dovuto uscire. Così, insieme a Randy e Frank decide di tentare la fuga, avvalendosi anche dell'aiuto esterno di Catalina, Joy e Darnell. Il piano escogitato per l'evasione si rivela quanto meno maldestro, ma proprio quando tutto sembra perduto, Earl viene a sapere del passato da attore porno del direttore del carcere, il quale pur di mettere tutto a tacere gli concede la tanto sospirata libertà.