Cyber Formula

Trama Episodio

La finale sta per iniziare, le auto sono posizionate sulla griglia di partenza. Ma al via del semaforo Bleed Kaga collide con Gudelhian che va a sbattere contro Hyoshi e così entrambi devono lasciare la gara. Hayato affronta male la prima curva e perde posizioni, ma poi la pioggia viene in suo aiuto. Infatti mentre gli altri piloti si fermano per il cambio gomme, Hayato prosegue guadagnando terreno arrivando a piazzarsi dietro a Randoll che è primo. Ma poi anche Hayato è costretto a fermarsi e quando rientra è terzo dietro alle due Aoi. Randoll tenta di avvicinarsi ad Hayato ma Claytor glielo impedisce, le due auto collidono e Randoll esce dalla gara. Anche Claytor è pronto a gettare la spugna ma Osamu gli dice di mettere da parte il suo egoismo e di lottare fino alla fine. Hayato riporta in pista Claytor e gli apre la strada portandolo dietro a Naoki, Claytor ripaga il suo aiuto supportandolo nel sorpasso di Shinjyo. A questo punto la gara è un testa a testa tra Hayato e Bleed Kaga. Quest'ultimo anticipa la sbandata controllata di Hayato, i due piloti infatti gareggiano entrambi attraverso il regno dello zero. Bleed rivela ad Hayato di aver già perso un amico in questa dimensione e di rivederlo ora in Hayato. Hayato supera l'amico con la sbandata controllata doppia e vince la gara per uno scarto minimo. I punti guadagnati da Hayato permettono a Claytor di vincere il suo primo campionato mondiale.

Non in programmazione