- Stagione 2
Cyber Formula
Trama Episodio
Con l'aiuto di Clair Fortlan la Sugo Asurada sta mettendo a punto una nuova auto, la Double One. Visti i tempi molto ristretti, non appena l'auto è pronta viene portata in pista per i test di collaudo. Nonostante le migliorie apportate, Hayato non riesce a raggiungere i tempi di Shoemach e questo lo abbatte moltissimo. Per questo Clair Fortlan decide di chiamare Bleed Kaga e di farlo correre con l'Asurada. Bleed Kaga riesce incredibilmente a battere il record di Shoemach e fa capire ad Hayato la necessità di trovare uno stile di guida personale. Hayato allora decide di correre disattivando il sistema di supporto. Miki si oppone a questa decisione reputandola rischiosa. L'unica che lo appoggia è Clair. Hayato corre a velocità stratosferiche, senza la guida di Asurada e sta molto male, ma si ostina a continuare contro il parere della sua squadra. Ma solo durante uno scontro con Bleed Kaga, Hayato riesce a superare il record di Shoemach. Miki si sente messa da parte, ritiene di aver fallito per non aver avuto fiducia in Hayato.