- Stagione 2
Cyber Formula
Trama Episodio
Shoemach ha trionfato sia nel settimo che nell'ottavo Gran Premio rispettivamente in Francia e in Germania. In quest'ultimo Randoll è uscito clamorosamente di strada e quindi dalla gara. Durante il Gran Premio di Spagna Randoll e Gudelhian si scontrano finendo entrambi all'ospedale. Il più grave è Gudelhian che ha una gamba rotta, ma Heinel decide di prendere il suo posto per dimostrare che la Stil non è affatto un'auto poco sicura. Randoll invece ce l'ha a morte con Shoemach, anzi invita Hayato a disertare la finale, perché non vale la pena correre con un disonesto come lui. Ma Hayato risponde di volersi battere fino alla fine, dando una grossa lezione di sportività a Randoll. Nel frattempo, Asuka viene a scoprire da Clair che Osamu soffre di alcuni disturbi alla vista in seguito all'incidente con Smith. È per questo che ha abbandonato la Formula Uno, ma ha deciso di correre nella Cyber Formula per insegnare ad Hayato a diventare un grande pilota. Hayato dopo un primo momento di smarrimento, decide di portare a termine il suo duello con Shoemach per ripagarlo del sacrificio di essere tornato a correre solo per lui.