- Stagione 2
Cyber Formula
Trama Episodio
Alla vigilia delle prove di qualificazione, tutto è pronto al circuito Zinjanthropus in Tanzania. Anche la Sugo Asurada è pronta a mettere in pista la nuova Super Asurada Double One, ma Miki non si è presentata ai box. Durante le prove di qualificazione, Hayato totalizza un bel tempo con le gomme dure ma si posiziona al terzo posto dopo Shoemach e Randoll. Randoll è inviperito contro Shoemach dopo il Gran Premio d'Inghilterra e il cavaliere supersonico ne approfitta per provocarlo ulteriormente e innervosirlo, tanto che alla partenza della gara vera e propria lo stuzzica facendogli fare una falsa partenza. La prima parte della gara è dominata dal duello fra Shoemach e Hayato. Ad un certo punto Shoemach fa passare Hayato, ma solo per stuzzicarlo e causargli danni ai pneumatici e impedirgli così di effettuare la sbandata controllata. Improvvisamente, però, la vista di Shoemach si annebbia e il pilota va a schiantarsi contro Randoll causando anche seri danni alla turbina di Hayato. La Super Asurada è costretta a fermarsi ai box. Nel frattempo Miki che ha seguito la corsa dagli spalti, ripensa alle parole di Naoki del giorno prima, il ragazzo le ha detto infatti di non arrendersi ma di continuare a lottare per inseguire il suo sogno. Miki allora decide di tornare in squadra e sacrifica le proprie mani per cambiare velocemente la turbina rovente del motore. Hayato commosso dal gesto di Miki torna in pista più agguerrito che mai e con un solo attacco supera Gudelhian e Naoki e taglia il traguardo.