Stagione 1 - Episodio 8 Broadchurch

Broadchurch

Trama Episodio

Ellie paga 1.000 sterline alla sorella Lucy, la quale le riporta che la notte dell'omicidio vide un uomo gettare un sacco contenente vestiti in un bidone della spazzatura. Dalla descrizione sembrerebbe Nigel, che viene arrestato nuovamente. Alla presenza di Joe, Hardy interroga Tom riguardo al suo pc e alla mail che si scambiava con Danny e un'altra persona ignota. Il cellulare di Danny nel frattempo viene riattivato, e questo conduce al vero killer, Joe. L'uomo a quel punto ammette di aver ucciso Danny, con il quale si incontrava di nascosto, in un impeto d'ira, in quanto il ragazzo minacciava di rivelarne il morboso attaccamento nei suoi confronti. Un flashback mostra quindi gli eventi della notte dell'omicidio. Joe afferma di aver chiamato la sera precedente la polizia dalla villetta sulla scogliera per costituirsi: tuttavia, l'inaspettata presenza di Ellie insieme ad Hardy lo aveva invece indotto a fuggire. Hardy, una volta arrestato Joe, informa Ellie: la donna, disperata, raggiunge il marito nella sala interrogatori e si scaglia contro di lui, percuotendolo. I Latimer vengono quindi informati dell'avvenuta cattura dell'assassino: Mark corrompe una guardia, e fa visita a Joe, parlandogli attraverso lo porta blindata e esprimendogli tutto in suo disprezzo; Beth invece accusa Ellie di connivenza col marito, non credendo alla sua buona fede. Alla fine, il funerale di Danny viene finalmente celebrato e una fiaccolata notturna illumina in un gesto di commemorazione tutti i paesi della costa attorno a Broadchurch.