Rapimento ad alta velocità

Trama Episodio

Chris va a prendere da scuola, insieme a Semir, sua figlia Kathrin di 15 anni. Poco prima di arrivare, assistono al rapimento di Julia, l'amica di Kathrin. Semir e Chris cercano di sventare il rapimento, ma falliscono e i criminali fuggono con Julia. In un primo momento i loro sospetti cadono sull'ex fidanzato di Julia, Kevin. Vanno a fargli visita, ma Kevin scappa, e costringe Semir e Chris ad arrestarlo. In seguito si scopre che Kevin non c'entra nulla con il rapimento. Il vero rapinatore, nel frattempo, ricatta il padre di Julia chiedendogli un milione di euro.