Stagione 12 - Episodio 5 Squadra Speciale Cobra 11

Unità di crisi

Trama Episodio

Semir e Chris sono testimoni del tentativo di far esplodere tutta la città di Düsseldorf. All'ultimo momento riescono ad evitare il peggio. Chi sono i responsabili di questo terribile atto di terrorismo? Si forma subito un'unità di crisi e Chris e Semir capiscono subito di aver a che fare con dei potenti nemici. I terroristi continuano con il loro piano d'attacco, sabotando l'intera alimentazione elettrica della città e tentando, ma non riuscendoci, di sabotare l'alimentazione idrica. L'intera città entra nel panico e teme ulteriori attacchi terroristici. Altri sospetti ricadono su un membro dell'unità di crisi, Remberg. Ma anche lui viene assassinato davanti agli occhi di Chris e Semir. Moglie e figlia di Semir, Andrea e Aida, vengono rapite insieme alla figlia di Chris, Kathrin. Ora i detective dovranno seguire scrupolosamente le istruzioni dei terroristi per evitare che i loro familiari facciano una brutta fine. Questo porterà ad una orribile situazione per Chris e Semir che si troveranno contro tutti e contro tutto...