Stagione 3 - Episodio 1 Rescue Special Operation

Rescue Special Operation

Trama Episodio

Jeremy, il dirigente di una grossa azienda, è nella foresta per un'escursione con i suoi due collaboratori Fran e Stuart. I due giovani sono fidanzati. Durante una scalata, si verifica una frana e Jeremy viene stravolto e schiacciato dalle rocce. La Squadra Rescue interviene prontamente, ma l'operazione aerea viene interrotta da una strana chiamata del Ministro alla Base. Dean, Lara e Chase, che sono sul posto con la volante in perlustrazione, s'imbattono in Cam, un giovane soccorritore della Lifeblood, una squadra concorrente, gestita da un privato, Harley Bradley, disposto a tutto per strappare alla Rescue il contratto aereo di pattugliamento e pronto intervento con gli elicotteri. Dopo il ferimento di Jeremy, Fra e Stuart si contendono il prezioso cellulare del loro capo che contiene una scottante lista di informazione che, se divulgata, vale milioni di dollari. Inizia una seria di rocamboleschi eventi e salvataggi. La Rescue dimostra per l'ennesima volta la sua professionalità e competenza, ma il Ministro decide, alla fine, di stipulare il contratto per il servizio aereo con la Lifeblood. Questo scatena la reazione di Vince e Michelle che non si danno per vinti.