Stagione 7 - Episodio 6 Hawaii Five-0

Hawaii Five-0

Trama Episodio

Nuovo appuntamento con l'unità d'élite istituita per combattere il crimine nello stato delle Hawaii: dopo il loro matrimonio, Kono ed Adam vengono rapiti e torturati da Gabriel. Egli pretende che Adam gli invii tutti i soldi provenienti dalla sua precedente malavita, che sono il prezzo da pagare per l'uscita di Adam dalla Yakuza. Nel frattempo la squadra indaga su una rapina avvenuta nel XIX secolo, quando dei pirati rubarono alcuni preziosi artefatti. Steve McGarrett rivela al collega Danny di voler sposare Catherine.