Orrore al parco giochi

Trama Episodio

Un gruppo di bambini si diverte al parco giochi. Ma la giostrina girevole si incastra: l'ingranaggio si è inceppato sui resti devastati di un cadavere. La vittima risulta essere Toby Wachlin, uno spregiudicato agente di borsa. Le indagini interessano la società finanziaria per cui Toby lavorava. Tutti i suoi colleghi ed il suo stesso capo sono sospettati dell'omicidio. L'indagine crea qualche problema ad Aubrey, a causa del suo passato: quando era un ragazzino suo padre, anch'egli agente di borsa, lo aveva abbandonato per fuggire dopo un truffa colossale. Christine dice la sua prima, leggera, parolaccia. Booth si preoccupa molto, Brennan minimizza. Ma ci riflette, al punto da pronunciare una vera e propria parolaccia all'indirizzo dell'insopportabile dottor Wells. Caso straordinario, nonchè unico in dieci anni di serie.