Junior Contro Cell

Trama Episodio

Sull'isola di Genio, Tensing, Iamko e Crili percepiscono che Cell è arrivato sul campo di battaglia. Per risparmiare tempo, Crili propone di volare alla Capsule Corporation e prendere personalmente il telecomando costruito da Bulma. E mentre lui parte, Tensing - nonostante Genio cerchi di convincerlo a rinunciare all'idea - decide di andare a dare una mano a Junior. Junior informa C-17 e C-18 delle intenzioni di Cell e cerca di ostacolare l'androide nel suo piano.