Stagione 3 - Episodio 5 The Originals

La lettera di Axeman

Trama Episodio

L'episodio inizia con dei flashback nell'anno 1002, che vedono il progredirsi della dolce storia amorosa tra Klaus e Aurora, ma quando lei vide Lucien e Klaus nutrirsi scoprì che lui e i suoi fratelli non erano umani e fuggì in lacrime. Klaus le scrisse una bellissima lettera d'amore, dopo averla letta Aurora capì di amarlo ugualmente. Arrivata a New Orleans, Aurora soggioga una ragazza che si uccide nella villa dei Mikaelson, Klaus e Elijah trovano il corpo con in mano una lettera, dove c'è scritta una poesia, i due Originali capiscono subito che è Aurora l'artefice di tutto ciò, Elijah è preoccupato perché ha paura che la sorella di Tristan possa rivelare a Klaus un segreto che Elijah gli ha tenuto nascosto per un millennio. Le streghe della congrega organizzeranno durante la nottata, nel cimitero, una celebrazione, la "Fête de Cadeau", e Davina dovrà partecipare in veste di Reggente, quindi chiede a Hayley e Jackson di farle da guardie del corpo dato Van Nguyen, il figlio di Kara, è ancora dell'intento di farle del male. Con un altro flashback si vedono Klaus e Aurora mentre fanno l'amore, Aurora è consapevole che Klaus in parte ha dovuto trattenersi per non farle del male, quindi gli chiede di trasformare in un vampiro pure lei, come ha fatto con Lucien, ma Klaus si rifiuta perché non vuole condannarla a diventare un mostro. Klaus si separa da Elijah e trova Aurora in un negozio di profumi. Vincent e Camille seguono Lucien, il quale essendosi accorto della loro presenza, cattura Camille e la lascia sola per la strada insieme a un'altra vittima con il volto sfregiato in entrambe le estremità della bocca. Klaus chiede a Aurora per quale motivo è venuta a New Orleans, lei gli dice che lo ama ancora ed è consapevole che nel profondo pure Klaus in tutti questi anni non l'ha mai dimenticata. Con un altro flashback si vede Klaus regalare ad Aurora dei fiori per il suo compleanno, ma lei piange perché la celebrazione della sua nascita rappresenta solo brutti ricordi dato che sua madre morì per darla alla luce, così Klaus le rivelò un segreto che non disse mai a nessuno: è stato lui a uccidere sua madre dando la colpa a Mikael, obbligando così i suoi fratelli a scappare con lui e che è terrorizzato che lo scoprano perché lo odierebbero. Aurora promette di mantenere il segreto e propone ancora a Klaus di trasformarla, così loro due potranno portare insieme sulle spalle il fardello delle loro vergogne. Kinney indaga ancora sulle misteriose morti e dato che Camille era presente nell'ultima scena del crimine, inizia a sospettare di lei. Mentre Tristan è a mangiare in un ristorante, riceve la visita di Elijah, quest'ultimo gli dice che Aurora è a New Orleans, ma Tristan non ci crede dato che lui pensa che sua sorella sia ancora al monastero dove l'ha rinchiusa, ma Elijah gli fa notare che non sarebbe comunque lui il primo che cercherebbe una volta libera. Davina esprime a Hayley il suo disagio perché non sente di essere meritevole del ruolo di Reggente, infatti sia lei che Hayley si sentono in colpa per quello che hanno fatto a Kara, ma Hayley le dice che deve essere se stessa e non quello che le streghe della congrega si aspettano. Klaus chiede ad Aurora qual è il vero motivo per cui è New Oleans, lei gli dice che è a conoscenza della profezia della morte dei Mikaelson, e quindi per proteggere se stessa deve proteggere il vampiro che la trasformò, Rebekah. Con un altro flashback Aurora cercò di togliersi la vita quando Tristan le impose di non rivedere più Klaus, tagliandosi le vene, Rebekah la guarì con il suo sangue e Aurora si lamentò perché voleva diventare vampiro, così da far cessare il tormento che le dava la sua instabilità mentale e per poter stare con Klaus. Lei poi si gettò dalla finestra della sua camera da letto e morì, risorgendo come vampiro dato che nel suo corpo circolava il sangue di Rebekah, dunque lei è il primo essere umano che Rebekah trasformò in un vampiro.