Stagione 3 - Episodio 1 The Originals

Per il prossimo millennio

Trama Episodio

L'episodio si apre con un flashback, nel 1002 d.C., ai tempi in cui i fratelli Mikaelson, tutti e cinque insieme, ancora poco esperti nell'uso dei loro poteri e inconsapevoli dell'uso del soggiogamento, stavano scappando da Mikael e uccidono delle persone che viaggiavano su una carrozza, nutrendosi di loro. Finn e Kol pensano sia utile dividersi per riuscire a scappare meglio da Mikael, ma Elijah non è d'accordo perché hanno giurato di stare uniti. Tornando agli eventi presenti, è passato un po' di tempo dalla morte di Dahlia, sono cambiate molte cose, Freya aiuta Klaus a prendersi cura di Hope, invece Marcel è il capo del quartiere, inoltre ha aperto una palestra nella vecchia chiesa per i futuri vampiri. Davina è la reggente delle streghe e, nonostante la sua amicizia con Marcel, non intende più aiutare i vampiri, nemmeno nel fabbricare gioielli solari, per paura di perdere il rispetto della congrega, cosa che succederebbe se pensassero che simpatizza per loro. Elijah a stento parla con Klaus, non solo per aver maledetto Hayley e il suo branco, obbligandoli a restare nella loro forma di lupo per sempre, tornando umani solo nelle notti di luna piena, ma anche perché non dimostra il minimo rimorso. Quando Hayley ritorna umana Elijah porta Hope alla palude per farle passare un po' di tempo con lei. Klaus continua a vedersi con Camille per delle sedute di terapia, anche se non lo aiutano a stare meglio con sé stesso. Vincent porta Camille in una scena del crimine, infatti un suo amico, il detective Will Kinney, ha chiesto un consulto perché la morte della vittima non sembra normale: oltre al fatto che ha dei tagli profondi alle due estremità della bocca, il corpo è rimasto in piedi con delle funi, inoltre non ci sono segni di lotta, dunque è ovvio che è stato legato alle funi con la compulsione, quindi è implicito che il colpevole è un vampiro. Con un altro flashback Rebekah si accorge che le persone nella carrozza stavano andando alla festa nella tenuta del conte, quindi lei propone di prendere le loro identità e di andare lì per potersi nascondere in bella vista in modo da vivere una vita più agiata, poi si accorgono che una persona è sopravvissuta, Lucien, il servo del conte che stava scortando gli ospiti, che pur di aver salva la vita si offre di accompagnare i Mikaelson alla festa ed educarli nella loro finzione. Elijah porta Hope alla palude dato che questa sarà una notte di luna piena, ma poi arrivano dei cacciatori che si pongono l'obiettivo di uccidere i lupi perché una multinazionale vuole edificare sulla palude. Klaus apre una galleria dove esporre i suoi quadri, ma l'ibrido ha l'inaspettata visita di Lucien, che è diventato un vampiro. Camille e Vincent chiedono a Marcel se è stato uno dei suoi vampiri a uccidere quella persona, ma lui risponde di no. Davina va da Marcel per chiedergli un consiglio, perché sta perdendo il controllo della congrega dato che non approvano il fatto che la ragazza non ha ancora dichiarato guerra ai vampiri, una di loro l'ha quasi uccisa con la sua magia, Marcel le dice che deve farsi rispettare con un atto di forza. Con un altro flashback, grazie agli insegnamenti di Lucien, gli Originali riescono a integrarsi alla festa, poi Klaus conosce i figli del conte: Tristan, che Lucien descrive come un sadico, e la sua bellissima sorella Aurora. Camille raggiunge Klaus alla mostra per chiedergli se è lui il killer misterioso, ma lui le dice di essere innocente, poi la ragazza se ne va. Freya raggiunge la palude e si prende cura di Hope, mentre Elijah uccide i cacciatori, senza però trovare Hayley. Klaus chiede a Lucien perché è arrivato a New Orleans, lui spiega che le fazioni di vampiri delle diverse linee di sangue sono in guerra e che il modo migliore per avere la meglio sulle altre controparti è quello di uccidere l'Originale capostipite, sembra che Lucien sia giunto a New Orleans proprio per assicurarsi che Klaus stia bene essendo il suo sire, poi lo invita nel suo lussuoso attico.