Stagione 1 - Episodio 24 The O.C.

La proposta

Trama Episodio

Luke, dopo aver cercato inutilmente di parlare con Julie e Marissa, ha un incidente con l'auto. Caleb chiede a Julie di sposarlo. A Sandy viene revocata la licenza per gli alcolici per colpa di Jimmy e così chiede aiuto a Caleb. Quest'ultimo ricatta Marissa chiedendole di andare ad abitare con lui e la madre in cambio della sua disponibilità a salvare il ristorante...