Stagione 1 - Episodio 7 The O.C.

La Fuga

Trama Episodio

E' l'ultimo weekend prima dell'inizio della scuola e Seth (Adam Brody), di nascosto dai suoi genitori, vuole andare a Tijuana, in Messico. Il ragazzo convince Ryan (Benjamin McKenzie) a seguirlo, nonostante questi sia titubante perché teme di incontrare Marissa (Mischa Barton), che andrà a Tijuana insieme a Luke e agli altri amici. Marissa invece, quando si accorge che suo padre non sta bene, pur non sapendo ancora che Jimmy (Tate Donovan) sta per divorziare, decide di rimanere a casa con lui, mandando a monte i piani di Summer (Rachel Bilson) per il weekend. Seth (Adam Brody) propone a Summer di partire insieme a lui e a Ryan. Alla fine Jimmy spinge Marissa a partire e la ragazza si unisce a Seth, Ryan e Summer. In viaggio, a causa di un litigio con Summer, Seth perde il controllo dell'auto e va fuori strada. Il gruppetto è quindi costretto a fermarsi in un motel.